Changeset 4031

Timestamp:

02/14/09 20:03:11 (4 years ago)

Author:

gpolo

Message:

Separate string interpolation from translatable string to not confuse gettext.

Files:

• trunk/umitGUI/MainWindow.py (modified) (1 diff)

trunk/umitGUI/MainWindow.py

@@ -507 +507 @@
         log.debug("Insertion finished")
 
-        dlg = HIGAlertDialog(self, message_format=_('Insertion finished!'),
-                             secondary_text=_("Scan has been added to the \
-inventory %s." % inventory_title))
+        dlg = HIGAlertDialog(self,
+                message_format=_('Insertion finished!'),
+                secondary_text=(
+                    _("Scan has been added to the") +
+                    " %r " % inventory_title +
+                    _("inventory.")))
         dlg.run()
         dlg.destroy()